WWS海鲜BBQ

@ 二零一二

上次公司的烧烤聚会后,11月3日海鲜烧烤聚会再开!从和歌山运送新鲜的さば(一种鱼,不懂中文叫什么)、大虾、生蚝等海鲜,配上本地的大香菇、胡萝卜等蔬菜,外加高压锅煮了2个小时的味增汤,以及众多家属和孩童,实在是太开心了,灭哈哈哈。

WWS海鲜BBQ
大合照

这次最大的收获就是和各位夫人谈情说爱,哦不,是谈天说地,强烈感受到彼此间深深的吸引力,果然还是女人好聊啊。由于跟大家也比较熟稔了,所以比上次自在许多。虽然日语还是说得比较蹩脚,但我坚信,有内在才能永恒!所以每每脑子里闪过一整段逻辑思维很强的中文,口里却连第一句日语都没有蹦出来的时候,我不再像以往一样焦躁,而是直接说结果,然后勇敢地面对对方的误解,接着再慢慢解释,这样聊天的节奏反而比较好。但万一没有解释的时间,可能会让对方以为我很怪。不过反正我已经挺怪的了。

最近发现自己说中文都不利索了,大概与说日文时脑子动得飞快有关。由于说日文还得外加一层翻译,所以脑子运算的速度大概有提高1.5倍,直接导致我在说中文时常常跳跃,要么就是说错,要么就是结巴。我终于理解曾经有人说过,结巴的人不是嘴巴太慢,而是脑子太快。

再接下来就是忘年会了,不过年末我计划回国,所以还在もめる,自己和自己。


评论