小日子2020

2,767字 43阅

01/01
表妹:坡坡讲中文还是日语?
我:她还不会讲话……


03/01
我:每次我跟小坡吵架她都会受伤,不是在公园里走着走着摔了,就是在家里撞到了,心疼……
豆哥:那小坡应该改名叫黄盖。
我:为啥?
豆哥:苦肉计。


04/01
我:不生二胎的话,那要给小坡找一个可以从小一起玩到大的朋友!
豆哥:去幼儿园就好了~
我:如果幼儿园的其他小朋友被欺负了有兄弟姐妹撑腰,小坡不是很吃亏?
豆哥:小坡不会被欺负,她只会欺负别人。如果小坡有兄弟姐妹,她就会带着他们组团欺负别人,这可不行。所以小坡不能有兄弟姐妹!
小坡(设计台词):你以为我没兄弟我就找不到小弟了吗!


04/09
教坡坡学说话。
我:吓一跳!
坡坡:吓叫!
我:汽车~
坡坡:彻车~
我:大象~
坡坡:大酱~
我:小狗~
坡坡:旺旺!
我:小猫~
坡坡:Biao~(作者注:坡坡不太会发m音,妈妈也总是叫成爸爸。)


04/23
我:小坡,来,妈妈教你画个圆~
豆哥:小坡你是不是不够吃?
我:哈?
豆哥:不够吃所以要化缘~


05/02
我们带坡坡去公园玩,坡坡在沙坑里站不稳,把手搭在豆哥手臂上。
豆哥:太后,小爸子来服侍您~
我:哈哈哈,小爸子,亏你想得出来!
豆哥:等你长大了,可以扛得动爸爸了,你就是扛爸子!
我:……
豆哥:扛把子可以做日文名耶,姓坡坡名扛把子,坡坡扛把子。今后你就是这条街(gai)上最强的崽!


05/03
坡坡不顾下雨硬要到楼下玩。
我:没事,雨不大,淋淋雨也挺好的,体验大自然~
豆哥:坡坡不是淋淋雨,是零零后。
我:……坡坡不是零零后,是一零后!


05/04
坡坡穿了一套中国风的衣服,特别像会中国功夫的小师傅。
豆哥:你会功夫,你是宫二吗?~
(编者注:宫二是功夫电影《一代宗师》中的角色,饰演者章子怡。)
豆哥:哦,你不是宫二,你是肱二头肌~
我:……真的不知道该怎么接了……


06/13
我:我那天看了大J写的关于选学校的文章,觉得很有道理,教育应该以家庭为主,需要找到符合家庭教育理念的学校才对。如果同文不符合我们的教育理念怎么办?
(编者注:同文指的是神户的一所中文学校,我们打算送坡坡去那里读书。)
豆哥:那就随便去一个普通的学校呗。
我:我们家对口的学校也不符合怎么办,是不是要去好远的私立?
豆哥:这样虽然符合我们家的教育情况,却不符合我们家的经济情况了。
我:爸爸加油!


07/12
豆哥:你知道吗,有一个卷宠……
我:哈?
豆哥:不是,是有一个犬种……


07/22
最近在追综艺《乘风破浪的姐姐》,被李斯丹妮(昵称:四蛋)圈粉。
我:我觉得我应该能成为另一个四蛋。小时候六点起床跟着央视体育频道学街舞;节奏感强,所有乐器里最想学的是架子鼓;喜欢rap,周杰伦潘玮柏王力宏说来就来;而最重要的一点,我会freestyle!平时即兴创作都是各种押韵!
豆哥:那你应该会成为另一个张帝。


08/02
时隔两年终于又吃上烤肉,结账的时候抽中两张100日元代金券,加上我们还想再去,就去了第二次。没想到结账时抽中了一张100一张300,我跟豆哥都沉默了。
豆哥:还要再来一次吗?也没那么想吃了。
我:我也是,但是吧,这次抽到了400日元诶,够吃一盘肉了。
豆哥:那下次来就只点一盘肉,吃完就走。
我:……


08/09
豆哥:好热!
我:现在空调几度?
豆哥:26度,但是不知道为什么突然停了。你热吗?
我:就是……
豆哥:不冷。
我:对!你怎么这么了解我!
豆哥:(白眼点头)


08/13
我:我们都没有默契!
豆哥:我们从小就没有默契。
我:因为以前没默契,现在有点默契竟然觉得还挺好,毕竟相处久了。
豆哥:勤能补拙。
我:哈?


08/13
我们教小坡说「点心」的日语「おやつ」。
我:Oyatsu~
小坡:Ojiji!
我:小坡你看妈妈嘴型,Oyatsu~
小坡(嘟嘴):Ojijiu!
我:???996~
小坡:998!
豆哥:太残忍了,一周工作八天,反真理工作。
我:小坡要是当上老板应该很会赚钱!


08/13
豆哥:小坡,我们新家不让养小宠物~
我:所以她的毛绒玩具都不能带过去吗?
豆哥:所以我们要把你赶出家门~
小坡:……
豆哥:小坡是我们家的团宠~


08/14
我拿着小坡的毛绒玩具问:这是鲨鲸还是鲸鲨?
豆哥:鲸鲨。
我:那它是鲨鱼咯?
豆哥:对,它是被风吹过的鲨鱼~
我:为什么?
豆哥:因为它是金莎啊!
(作者注:原谅南方人没有前后鼻音之分。)


08/23
试穿了阿迪达斯小白鞋的两款经典都不是太满意,几经尝试,最后入手了VANS,颇为曲折。
我(欣喜异常):终于买到小白鞋了!
豆哥:恭喜你!
我:嗯!接下来就只剩马丁靴、切尔西靴、布洛克鞋和乐福鞋要买了!
豆哥:这么多……
我:你也太不了解女人了!


09/26
买了房搬了新家。
豆哥:虽然我们负债累累,但是新家很漂亮~


09/26
豆哥声称跟我爸一样高,但是看起来明显没我爸高。后来我搞清楚了真相,因为我爸的头很小,头身比很优秀,豆哥则相反,所以我戏称他们是「小头爸爸,大头女婿」。


10/10
最近晚上都是豆哥陪睡,一般来说他会比坡坡还要早睡着,睡前聊天也只是直男般的「今天上午去儿童馆、下午去公园啦,好开心呀」之类的,然后就鼾声大作。昨晚坡坡肚子不舒服需要我,换我陪睡,我们聊了十几分钟,豆哥敲门进来说,「你们怎么话这么多?!」,我以为他嫌我话多影响坡坡入睡,就问「你是来换我的吗」,豆哥一边溜上床一边贱贱地说「不是,我是来跟你们一起聊天的」。

今晚豆哥陪睡:来我们跟妈妈拜拜,跟爸爸聊天吧~
我退出房间,在门外听着里面的对话。
豆哥:坡坡,来我们来聊天吧~你为什么不说话呀?昨天你不是跟妈妈聊了很久吗?怎么不跟爸爸聊天呢?今天爸爸带你去山上看风景了你开心吗?
坡坡:走开走开~
豆哥:你怎么这样!


11/06
跟豆哥亲了十几下嘴,坡坡全程姨母笑围观,豆哥转头问坡坡:怎么样,饱了吗?


11/08
清晨被坡坡一声「兔兔扣扣」的悲鸣吵醒,睁眼一看,她错拿了豆哥放在床上的围巾,闭着眼在抗议。我赶紧把她的安抚兔塞进她手里,她才满意地继续睡去。


11/25
今天我梳了两个小辫子,坡坡好激动指着我的辫子说:妈妈辫子,好可爱!
晚上给她洗完澡在整理的时候,她从背后跑进来揪住我的辫子大喊:妈妈辫子!妈妈辫子!(短暂的停顿)两!只!耳!朵!竖!起!来!
我:???


11/26
我对着电梯里的镜子对坡坡比了个耶:Peace~
坡坡沉默了一会儿蹩脚地重复:鼻屎~
我:行叭。


11/26
晚上坡坡睡着了,我找豆哥聊天,豆哥示意稍等,因为他要看我的微信聊天记录。看完之后他拿出公司电脑准备加班,我赶紧抢话:不是要聊会儿天吗?
豆哥:聊吧!
我:你不是要加班?
豆哥:没事,可以边加班边聊~
我:那刚刚看聊天记录为啥不能聊天?!
豆哥:因为看聊天记录要认真看,加班瞎几把加就行了。
我:……


12/01
跟坡坡一起看Peppa pig的翻翻书,有一页里有个门,翻开来是Peppa pig最好的朋友Suzy sheep。坡坡总喜欢敲敲门再翻开,我也总是配合地发出「是Suzy sheep呀」的惊叹。
今天再次阅读时,坡坡完成了一系列动作翻开门,自顾自地说了句:喜羊羊。
我无奈地扶额:Suzy sheep确实是羊,没错。


12/03
坡言坡语扩展到了唱歌领域。
🎵叮叮当,叮叮当,叮叮也要当~🎵
🎵Twinkle twinkle twintwinkle~🎵


12/07
我:我昨晚做噩梦梦到被坏蛋追杀,我想打他却怎么都使不上劲,几个回合后我吃力地醒来,发现坡坡睡在我的胸口。难怪觉得压力山大,原来是胸前压着千斤顶!
豆哥:别人的女儿是千金,你的女儿是千斤顶。


12/20
坡坡:这是什么?
我:插头。
坡坡拿着插头往头上戳。
我:这是插头,不是擦头!
豆哥狂笑不已。


12/29
坡坡最近喜欢把食物含在嘴里不停咀嚼而不吞下去,常常骗我们吃完了,从饭桌上下来又偷偷在嚼。某天被豆哥抓了个现行。
豆哥:吞下去!
坡坡:不又!(作者注:坡坡话还说不利索,意为“不要”。)
豆哥(被带跑偏):为什么不又!
我:你们这是什么神对话!


12/31
我们的共同好友Cuiting几年前去了澳洲,最近跟我说她有了个英文名叫Christine,我们几个闺蜜都表示非常适合。于是我讲给豆哥听。过了几天豆哥说起Cuiting的英文名,怎么都想不起来。
豆哥:Cuiting英文名是什么来着?辛德瑞拉?
我:哈?
豆哥:伊丽莎白?
我:啥?
豆哥:伊莎贝拉?
我:你知道有首歌是这样唱的吗?我悄悄地蒙上你的眼睛,让你猜猜我是谁,从Mary到Sunny和Ivory,却始终没有我的名字🎵
豆哥:所以到底是什么呀?!
我:克里斯汀!
豆哥:Christina?
我:没有na!

点击加载Disqus